Recension av Om du möter en björn, Malin Kivelä och Martin Glaz Serup. Publicerad i tidskriften Astra, tema Ekologier, 3:2022
Livsviktigt budskap under en rosaljummen himmel
Man kan gott börja läsningen av Malin Kiveläs och Martin Glaz Serups bilderbok Om du möter en björn med baksidestexten. Där ryter björnen ut sin irritation över de vuxnas irrläror, som också är bokens utgångspunkt. De vuxna säger att skogen är så fin och att björnar är lika rädda för dig som du är för dem. Men är det sant?
På bokens första uppslag står ett barn vid välkomstskylten som berättar var vi befinner oss och vad skogens djur heter på latin. Därefter beger sig barnet med självsäkra kliv och en ryggsäck, välhängd med scoutmärken, sorglöst in i skogen.
Layouten är behagligt bullrig – stående, liggande, uppdelad i rutor, och det händer mycket på samma uppslag. Linda Bondestams illustrationer rör sig fort, och ibland jättelångsamt. Som i kvällsuppslaget med en rosaljummen himmel bakom tallarna. Miljön är av skogsmullig akvarell och karaktärerna är alldeles lagom putslustiga.
Texten är lakonisk. Och tillsammans med bilderna: underhållande. Man skrattar till när man kommer till sidan där björnen hotfullt ställer uppslaget på ända, tvingar läsaren att dramatiskt vända på boken bara för att läsa det cyniska konstaterandet: ”… den gör sig redo att ta ett språng. Rakt mot dig. Tyvärr.”
Mötet med björnen förvandlas ganska direkt till en tävling. Så klart, det är ju en människa med i spelet. Det handlar om att vara bäst – världsledande – och vinna. Men björnen är förstås ointresserad av att tävla. Och kanske är det just därför som den lyckas så mycket bättre än du. Björnen är bättre än du på det mesta – springa, simma, lukta. Du är nog bättre på pekplattan och vid ritbordet, men frågan är om det är särskilt passande aktiviteter ute i skogen. Och vad ska du med de latinska namnen och scoutmärkena till när du möter en björn?
Det här är inte en bok om att lära sig hur vi ska förhålla oss till björnen. Det handlar om hur vi ska förhålla oss till den dumdristighet och det övermod som får oss (läs människan) att tro att vi är bäst på att både förstå och bemästra i stort sett allt.
Om du möter en björn är därför en ypperlig överlevnadshandbok. Kanske borde myndigheterna ha med den i sina överlevnadskitt och prepperlådor. Det finns ingen hjälp att hämta i en Ipad, det spelar ingen roll hur mycket latin du pluggar. Björnen kommer alltid vara bättre än du – på att klättra, lyssna, på att förstå när det är dags att vända om OCH på att vara björn. Och det är det du bör tänka på när du möter den.