Lektörsomdöme utfärdat 2025-07-04

Liken vi begravde av Lina Wolff

Lina Wolff (f. 1973) har givit ut en rad prisbelönade böcker. Liken vi begravde är en uppväxtskildring som utspelar sig i en skånsk by med ”pervon och pedofiler i varenda buske”. En by som inte ens duger att dö i, om du frågar Hörby-dottern Victoria Benedictsson, vars missbelåtenhet med platsen vilar likt en osalig ande över romanen. Det handlar om Jolly och Peggy – ”två ömtåliga stänglar i den frostbitna trädgård som är deras fosterföräldrars äktenskap” – och hur uppväxtorten sätter sina spår i och formar dem. Flickorna heter egentligen Eleonora och Ulrika men fostermodern tycker att namnen "låter som de har räfsor uppkörda i röven” och döper om dem. Byns omtalade tvillingmord och fostermoderns besatthet av att finna mördaren, skapar ett thrillerartat driv i dramaturgin. Berättarperspektivet – Jollys opartiska och naiva iakttagelser av de tillskruvade och i många avseenden brutala scenerna som utspelar sig inom familjen och i byn – bidrar till den mörka humorn. Det gör även formuleringskonsten – Wolff är mästerlig på att frambringa absurditeternas tragikomik på sin stilsäkra och alltigenom orädda prosa.